ປະຊາທິປະໄຕແມ່ນລັດຖະບານ

Harold W Percival

ພາກທີ III

ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ - ການເປັນພົນລະເມືອງ

ປະຊາທິປະໄຕແລະພົນລະເຮືອນແມ່ນມີຕໍ່ກັນແລະກັນໃນຖານະເປັນວິຊາເພື່ອຈຸດປະສົງ. ມັນພົວພັນແລະເພິ່ງພາອາໄສເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ພວກເຂົາແມ່ນສາເຫດທີ່ຈະເປັນຜົນມາຈາກ. ພວກເຂົາແມ່ນຜູ້ຊາຍແລະສະພາບແວດລ້ອມທີ່ລາວເຮັດ.

ປະຊາທິປະໄຕແມ່ນລັດຖະບານຜູ້ຕາງ ໜ້າ ເຊິ່ງປະຊາຊົນເອງເລືອກເພື່ອປົກຄອງ, ຜູ້ທີ່ປະຊາຊົນໃຫ້ສິດ ອຳ ນາດແລະ ອຳ ນາດໃນການປົກຄອງ, ແລະຜູ້ຕາງ ໜ້າ ແມ່ນຫຼືຄວນຈະຖືກຈັດຕັ້ງ, ຮັບຜິດຊອບຕໍ່ປະຊາຊົນຕໍ່ສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເຮັດໃນລັດຖະບານ.

ພົນລະເຮືອນແມ່ນການປ່ຽນແປງທີ່ເຮັດໂດຍມະນຸດຈາກສະພາບແວດລ້ອມ ທຳ ມະຊາດແລະພື້ນຖານມາສູ່ໂຄງປະກອບທາງດ້ານການເມືອງແລະສັງຄົມໂດຍທາງອຸດສາຫະ ກຳ, ການຜະລິດ, ການຄ້າ; ໂດຍການສຶກສາ, ການຄົ້ນພົບ, ການຄົ້ນພົບ; ແລະໂດຍສິລະປະ, ວິທະຍາສາດແລະວັນນະຄະດີ. ນີ້ແມ່ນການສະແດງອອກພາຍນອກແລະສັງເກດເຫັນຕໍ່ການຂະຫຍາຍຕົວຂອງມະນຸດໃນຂະນະທີ່ລາວກ້າວ ໜ້າ ໄປສູ່ປະຊາທິປະໄຕ - ລັດຖະບານຕົນເອງ.

ພົນລະເຮືອນແມ່ນການພັດທະນາທາງດ້ານສັງຄົມ, ທັງພາຍໃນແລະພາຍນອກ, ເຊິ່ງມະນຸດໄດ້ຖືກ ນຳ ພາຜ່ານຂະບວນການພົນລະເຮືອນເທື່ອລະກ້າວ, ຈາກໄລຍະທີ່ເປັນພົນລະເມືອງຂອງຄວາມໂງ່ຈ້າຫລືຄວາມໂຫດຮ້າຍ, ຄວາມໂຫດຮ້າຍປ່າເຖື່ອນ, ຮີດຄອງປະເພນີແລະຄວາມບໍ່ມີການຄວບຄຸມ, ແລະໂດຍໄລຍະທີ່ເປັນມະນຸດສະ ທຳ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ມີຄຸນລັກສະນະທີ່ດີ, ມີຄວາມເຄົາລົບ, ພິຈາລະນາ, ມີວັດທະນະ ທຳ ແລະປັບປຸງ ໃໝ່ ແລະເຂັ້ມແຂງຂື້ນ.

ເວທີປະຈຸບັນໃນການພັດທະນາສັງຄົມບໍ່ແມ່ນໄລຍະທາງເຄິ່ງທາງໄປສູ່ຄວາມເປັນພົນລະເມືອງ; ມັນຍັງມີທິດສະດີແລະພາຍນອກ, ຍັງບໍ່ທັນມີການປະຕິບັດຕົວຈິງແລະດ້ານໃນ, ພົນລະເຮືອນ. ມະນຸດມີພຽງແຕ່ການປະດັບປະດາພາຍໃນຫລືດ້ານວັດທະນະ ທຳ ທີ່ເຫຼື້ອມໃສເທົ່ານັ້ນ; ພວກມັນບໍ່ໄດ້ຖືກວັດທະນະ ທຳ ພາຍໃນແລະປັບປຸງແລະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ. ສິ່ງນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນໂດຍຄຸກ, ສານກົດ ໝາຍ, ກອງ ກຳ ລັງ ຕຳ ຫຼວດໃນຕົວເມືອງແລະເມືອງເພື່ອປ້ອງກັນຫຼືຖືເອົາການກວດກາການຄາດຕະ ກຳ, ການລັກ, ການຂົ່ມຂືນແລະການຜິດປົກກະຕິທົ່ວໄປ. ແລະມັນຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນຫຼາຍຂື້ນໂດຍວິກິດການໃນປະຈຸບັນ, ເຊິ່ງປະຊາຊົນແລະລັດຖະບານຂອງພວກເຂົາໄດ້ຫັນການປະດິດສ້າງ, ວິທະຍາສາດ, ແລະອຸດສາຫະ ກຳ ໄປຜະລິດລູກປືນແລະເຄື່ອງຈັກການເສຍຊີວິດເພື່ອເອົາຊະນະດິນແດນຂອງປະຊາຊົນອື່ນໆ, ແລະ ກຳ ລັງບັງຄັບຄົນອື່ນ ເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມເພື່ອປ້ອງກັນຕົນເອງ, ຫລືຖືກດັບສູນ. ໃນຂະນະທີ່ມັນສາມາດມີສົງຄາມຕໍ່ສູ້ເພື່ອຍາດເອົາໄຊຊະນະແລະຄວາມວຸ້ນວາຍດັ່ງກ່າວໄດ້, ພວກເຮົາບໍ່ມີຄວາມເປັນພົນລະເມືອງ. ກຳ ລັງສັດຈະບໍ່ຮັບຮູ້ ອຳ ນາດທາງສິນ ທຳ ຈົນກວ່າ ອຳ ນາດທາງສິນ ທຳ ຈະເອົາຊະນະ ກຳ ລັງສັດ. ຜົນບັງຄັບໃຊ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດດ້ວຍຜົນບັງຄັບໃຊ້ແລະ savages ໄດ້ເອົາຊະນະແລະເຊື່ອ ໝັ້ນ ວ່າ ກຳ ລັງທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນຂອງພວກເຂົາຕ້ອງຖືກປ່ຽນເປັນພະລັງທາງສິນ ທຳ ແຫ່ງຄວາມຖືກຕ້ອງ, ວ່າ ອຳ ນາດພາຍໃນຂອງຄວາມຖືກຕ້ອງແລະເຫດຜົນແມ່ນໃຫຍ່ກວ່າ ກຳ ລັງພາຍນອກຂອງ ກຳ ລັງ.

ການເບິ່ງຂ້າມພາຍນອກຂອງຄວາມຮູ້ສຶກແມ່ນກົດ ໝາຍ ທີ່ແຮງກ້າອາດຈະຖືກຕ້ອງ. ອາດຈະແມ່ນກົດ ໝາຍ ທີ່ບໍລິສຸດ, ກົດ ໝາຍ ຂອງປ່າ. ຕາບໃດທີ່ມະນຸດປົກຄອງໂດຍສັດທີ່ຢູ່ໃນລາວເຂົາຈະຍື່ນສະ ເໜີ ຕໍ່ ກຳ ລັງແຮງງານ, ພາຍໃນ. ໃນເວລາທີ່ຜູ້ຊາຍປົກຄອງສັດໃນລາວ, ຜູ້ຊາຍຈະສອນສັດນັ້ນ; ແລະສັດຈະຮູ້ວ່າສິດທິອາດຈະເປັນ. ໃນຂະນະທີ່ສັດໃນຜູ້ຊາຍຄວບຄຸມໂດຍ ອຳ ນາດ, ສັດສ່ວນນັ້ນເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊາຍແລະຜູ້ຊາຍຢ້ານກົວສັດ. ໃນເວລາທີ່ຜູ້ຊາຍປົກຄອງສັດໂດຍສິດ, ຜູ້ຊາຍບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວກ່ຽວກັບສັດແລະສັດທາທີ່ເຊື່ອຖືແລະຖືກຄວບຄຸມໂດຍຜູ້ຊາຍ.

ກຳ ລັງແຮງຂອງ Brute ອາດຈະເປັນສາເຫດຂອງການເສຍຊີວິດແລະການ ທຳ ລາຍພົນລະເມືອງໃນທັນທີ, ເພາະວ່າມະນຸດບໍ່ເຊື່ອ ໝັ້ນ ໃນ ອຳ ນາດທາງສິນ ທຳ ຂອງສິດທິໃນການເອົາຊະນະ ກຳ ລັງແຮງຂອງ ກຳ ລັງແຮງ. ອາດຈະບໍ່ຖືກຕ້ອງຈົນກ່ວາທີ່ຖືກຕ້ອງຮູ້ວ່າອາດຈະເປັນໄດ້. ໃນອະດີດ, ມະນຸດໄດ້ປະນີປະນອມ ອຳ ນາດທາງສິນ ທຳ ຂອງລາວກັບສິດ ອຳ ນາດ. ການເລັ່ງລັດແມ່ນການປະນີປະນອມ. ການເລັ່ງລັດແມ່ນສະເຫມີໄປໃນຄວາມໂປດປານຂອງຄວາມຮູ້ສຶກພາຍນອກ, ແລະຜົນບັງຄັບໃຊ້ brute ໄດ້ສືບຕໍ່ປົກຄອງ. ມະນຸດມີຈຸດປະສົງເພື່ອປົກຄອງສັດຊື່ໃນລາວ. ບໍ່ມີການປະນີປະນອມລະຫວ່າງມະນຸດແລະສັດຈະ ທຳ ຖ້າຜູ້ຊາຍປົກຄອງ, ແລະກໍ່ບໍ່ມີການປະນີປະນອມລະຫວ່າງກົດ ໝາຍ ຂອງຜູ້ຊາຍແລະກົດ ໝາຍ ທີ່ ໜັກ ແໜ້ນ. ມັນເປັນເວລາສູງທີ່ຈະປະກາດແລະຮັກສາວ່າ ອຳ ນາດທາງສິນ ທຳ ຂອງກົດ ໝາຍ ຖືກຕ້ອງ, ແລະ ກຳ ລັງແຮງຂອງ ອຳ ນາດອາດຈະຕ້ອງຍອມ ຈຳ ນົນແລະປົກຄອງດ້ວຍ ອຳ ນາດສິດທິ.

ເມື່ອຜູ້ຕາງ ໜ້າ ຂອງປະຊາທິປະໄຕປະຕິເສດຍ້ອນເຫດຜົນຂອງການເລັ່ງລັດເພື່ອປະນີປະນອມ, ຫຼັງຈາກນັ້ນຜູ້ຊາຍທຸກຄົນຈະມີຄວາມ ຈຳ ເປັນຕ້ອງຖືກບັງຄັບໃຫ້ປະກາດຕົນເອງ. ເມື່ອ ຈຳ ນວນທີ່ພຽງພໍຂອງປະຊາຊົນໃນທຸກປະຊາຊາດປະກາດໃຊ້ກົດ ໝາຍ ທີ່ຖືກຕ້ອງແລະຍຶດ ໝັ້ນ ກັບກົດ ໝາຍ ທີ່ຖືກຕ້ອງ, ກຳ ລັງແຮງຂອງຜູ້ປົກຄອງຈະຖືກຄອບ ງຳ ແລະຕ້ອງຍອມ ຈຳ ນົນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນປະຊາຊົນອາດຈະເປັນອິດສະຫຼະໃນການເລືອກວັດທະນະ ທຳ ພາຍໃນ (ການຄວບຄຸມຕົນເອງ) ໃຫ້ກາຍເປັນພົນລະເມືອງ, ແລະພະຍາຍາມຕໍ່ໄປໃນການກ້າວໄປສູ່ຄວາມເປັນພົນລະເມືອງ.

ສະຫະລັດອາເມລິກາແມ່ນທີ່ດິນ ສຳ ລັບການສ້າງຕັ້ງປະຊາທິປະໄຕທີ່ແທ້ຈິງ, ພົນລະເຮືອນທີ່ແທ້ຈິງ. ພົນລະເຮືອນທີ່ແທ້ຈິງບໍ່ແມ່ນເພື່ອວັດທະນະ ທຳ ຂອງເຊື້ອຊາດຫລືຍຸກໃດ ໜຶ່ງ, ຫລື ສຳ ລັບການຂູດຮີດດິນແດນແລະປະຊາຊົນອື່ນໆທີ່ຈະ ດຳ ລົງຊີວິດແລະຕາຍແລະຖືກລືມ, ຍ້ອນວ່າພົນລະເມືອງໃນສະ ໄໝ ກ່ອນມີຊີວິດແລະຕາຍແລະຖືກລືມ. ຄວາມເປັນພົນລະເຮືອນແມ່ນການສະແດງອອກຂອງອຸດົມການແລະແນວຄິດຂອງຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນສິ່ງທີ່ມັນຢູ່ພາຍໃນແລະພາຍໃນ. ພົນລະເມືອງໃນອະດີດໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນແລະເບິ່ງແຍງການຄາດຕະ ກຳ ແລະການນອງເລືອດແລະການຂ້າທາດຫລືການເປັນຂ້າທາດຂອງປະຊາຊົນກ່ຽວກັບດິນແດນທີ່ພົນລະເຮືອນຂອງພວກເຂົາຖືກສ້າງຂຶ້ນ.

ປະຫວັດສາດໄດ້ຢຽດຈາກປະຈຸບັນໄປສູ່ຄວາມມືດມົວແລະລືມໄປໃນອະດີດ, ເປັນບົດບັນທຶກທີ່ມີກຽດຕິຍົດແລະມະລາຍຫາຍໄປຈາກຜົນ ສຳ ເລັດຂອງໄຊຊະນະແລະໄຊຊະນະຂອງພວກເຂົາ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະໂດຍຕໍ່ມາໄດ້ຄາດຕະ ກຳ ນັກວິລະຊົນນັກຕໍ່ສູ້. ກົດ ໝາຍ ແຫ່ງ ກຳ ລັງແຮງຄືກົດແຫ່ງຊີວິດແລະຄວາມຕາຍເຊິ່ງປະຊາຊົນແລະພົນລະເມືອງໃນສະ ໄໝ ກ່ອນເຄີຍ ດຳ ລົງຊີວິດແລະເສຍຊີວິດ.

ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ຜ່ານມາ, ໃນຕອນທ້າຍຂອງການທີ່ພວກເຮົາຢືນເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຮົາໃນປະຈຸບັນຍັງສືບຕໍ່ ດຳ ເນີນຕໍ່ໄປ. ແລະພວກເຮົາໃນປະຈຸບັນຕ້ອງຈ່ອຍລົງໃນສິ່ງທີ່ຈະກາຍເປັນອະດີດຂອງພວກເຮົາເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຮົາໃນປະຈຸບັນເລີ່ມປ່ຽນແນວຄິດຂອງພວກເຮົາຈາກການຜິດກົດ ໝາຍ ແລະການຄາດຕະ ກຳ ແລະການດື່ມສິ່ງມຶນເມົາແລະການຕາຍ, ເພື່ອຟື້ນຟູຮ່າງກາຍຂອງພວກເຮົາ ສຳ ລັບນິລັນດອນດຽວນີ້. ນິລັນດອນບໍ່ແມ່ນຄວາມເພີດເພີນທີ່ປາດຖະ ໜາ, ຄວາມໄຝ່ຝັນ poetic, ຫຼືຄວາມຄິດທີ່ pious. ນິລັນດອນແມ່ນ - ຜ່ານແລະສືບຕໍ່ໂດຍການສືບຕໍ່ຂອງການເລີ່ມຕົ້ນແລະການສິ້ນສຸດຂອງຊ່ວງເວລາ.

ໃນຂະນະທີ່ Doer ທີ່ເປັນອະມະຕະຢູ່ໃນຮ່າງກາຍຂອງມະນຸດທຸກຄົນຍັງສືບຕໍ່ເປັນຄົນທີ່ຕົນເອງຫລົງໄຫລແລະຝັນຢູ່ໃນກະແສເວລາພາຍໃຕ້ຄວາມຮູ້ສຶກ, ຜູ້ຄິດແລະ Knower ທີ່ບໍ່ສາມາດແຍກອອກໄດ້ແມ່ນຢູ່ໃນນິລັນດອນ. ພວກເຂົາປ່ອຍໃຫ້ພາກສ່ວນທີ່ຖືກເນລະເທດຕົນເອງໄດ້ຝັນ, ຜ່ານການ ກຳ ເນີດແລະຄວາມຕາຍຂອງຄວາມຮູ້ສຶກ, ຈົນກວ່າມັນຈະມີຄວາມຄິດທີ່ຈະຄິດຕົນເອງແລະປົດປ່ອຍຕົນເອງຈາກຄຸກແຫ່ງຄວາມຮູ້ສຶກ, ແລະຮູ້ແລະເຮັດແລະເປັນສ່ວນ ໜຶ່ງ ຂອງມັນເພື່ອນິລັນດອນ - ເປັນ Doer ສະຕິຂອງ Thinker ແລະ Knower ຂອງຕົນເອງ, ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນຮ່າງກາຍ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ ເໝາະ ສົມ ສຳ ລັບການສ້າງຕັ້ງພົນລະເມືອງທີ່ແທ້ຈິງແລະ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ເຮັດສະຕິໃນທຸກໆຮ່າງກາຍຂອງມະນຸດ, ເມື່ອມັນເຂົ້າໃຈວ່າມັນແມ່ນຫຍັງແລະຈະ ເໝາະ ສົມກັບຕົວເອງແລະຮ່າງກາຍຂອງມັນ ສຳ ລັບວຽກງານ.

ຄວາມເປັນພົນລະເມືອງທີ່ແທ້ຈິງບໍ່ພຽງແຕ່ ສຳ ລັບຕົວເຮົາເອງແລະລູກຫລານແລະລູກຫລານຂອງພວກເຮົາແລະເພື່ອຊີວິດແລະຄວາມຕາຍໂດຍຄົນລຸ້ນຫລັງຂອງພວກເຮົາຜ່ານໄລຍະເວລາຫລືຍຸກໃດ ໜຶ່ງ, ດັ່ງທີ່ເຄີຍມີຮີດຄອງທີ່ຈະ ດຳ ລົງຊີວິດແລະຄວາມຕາຍ, ແຕ່ວ່າ, ພົນລະເຮືອນແມ່ນເພື່ອຄວາມວັດທະນາຖາວອນ , ເພື່ອສືບຕໍ່ຕະຫຼອດເວລາທີ່ໄຫຼ, ເພື່ອໃຫ້ມີໂອກາດໃນການເກີດແລະການເສຍຊີວິດແລະຊີວິດ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມຮີດຄອງການ ດຳ ລົງຊີວິດແລະການຕາຍ; ແລະມັນຍັງຈະມີໂອກາດ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ຈະບໍ່ຕາຍ, ແຕ່ເພື່ອຈະ ດຳ ລົງຊີວິດ - ເພື່ອ ດຳ ເນີນວຽກງານຂອງຕົນໂດຍການພິສູດສົບຂອງພວກເຂົາ, ຈາກຮ່າງກາຍແຫ່ງຄວາມຕາຍໄປສູ່ຮ່າງກາຍນິລັນດອນຂອງໄວ ໜຸ່ມ ທີ່ເປັນອະມະຕະ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ ເໝາະ ສົມຂອງພົນລະເມືອງຖາວອນ, ເຊິ່ງຈະແມ່ນການສະແດງອອກຂອງແນວຄິດຂອງການເຮັດໃນຮ່າງກາຍຂອງມະນຸດ. ມັນແມ່ນສິດທິຂອງແຕ່ລະຄົນທີ່ຈະເລືອກຈຸດປະສົງຂອງລາວ. ແລະແຕ່ລະຄົນທີ່ມີຈຸດປະສົງຈະເຄົາລົບຈຸດປະສົງທີ່ຖືກເລືອກໄວ້ເຊິ່ງກັນແລະກັນ.

ມັນໄດ້ຖືກລະບຸວ່າກ່ຽວກັບເວລາທີ່ລັດຖະ ທຳ ມະນູນຂອງສະຫະລັດໄດ້ຖືກສ້າງແລະໃຫ້ສັດຕະຍາບັນ, ມັນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາໂດຍບາງຄົນທີ່ສະຫລາດທີ່ສຸດວ່າເປັນ "ການທົດລອງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່" ໃນລັດຖະບານ. ລັດຖະບານມີຊີວິດຢູ່ໄດ້ຮ້ອຍຫ້າສິບປີແລະຖືກກ່າວວ່າເປັນລັດຖະບານເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ. ການທົດລອງໄດ້ພິສູດໃຫ້ເຫັນວ່າມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມລົ້ມເຫຼວ. ພວກເຮົາຂອບໃຈປະຊາທິປະໄຕທີ່ພວກເຮົາມີ. ພວກເຮົາຈະຂອບໃຈຫລາຍຂຶ້ນເມື່ອພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ມັນເປັນປະຊາທິປະໄຕທີ່ດີກ່ວາມັນ. ແຕ່ພວກເຮົາຈະບໍ່ພໍໃຈຈົນກວ່າພວກເຮົາຈະເຮັດໃຫ້ມັນເປັນປະຊາທິປະໄຕທີ່ແທ້ຈິງ. ປັນຍາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດບໍ່ສາມາດຫລືບໍ່ພັດທະນາປະຊາທິປະໄຕໃຫ້ພວກເຮົາ. ມີເຫດຜົນທີ່ບໍ່ຕ້ອງສົງໃສຫລືທົດລອງວ່າລັດຖະບານໃດທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດຕາມຄວາມປະສົງຂອງປະຊາຊົນບໍ່ແມ່ນປະຊາທິປະໄຕ.

ໃນໄລຍະການເປັນພົນລະເຮືອນ, ທັນທີທີ່ປະຊາຊົນເຕີບໃຫຍ່ອອກຈາກລັດຂອງທາດແລະລັດເດັກແລະຢາກເປັນເອກະລາດແລະມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ປະຊາທິປະໄຕແມ່ນເປັນໄປໄດ້ - ແຕ່ບໍ່ແມ່ນແຕ່ກ່ອນ. ເຫດຜົນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າບໍ່ມີລັດຖະບານໃດສາມາດ ດຳ ເນີນການຕໍ່ໄດ້ຖ້າມັນມີພຽງແຕ່ ໜຶ່ງ ຫລືສອງສາມຄົນຫລື ສຳ ລັບຊົນເຜົ່າສ່ວນ ໜ້ອຍ ເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ວ່າມັນສາມາດສືບຕໍ່ເປັນລັດຖະບານໄດ້ຖ້າວ່າ ສຳ ລັບປະຊາຊົນ ຈຳ ນວນຫລວງຫລາຍ. ທຸກໆລັດຖະບານທີ່ເຄີຍສ້າງຂື້ນມາແມ່ນຕາຍ, ກຳ ລັງຈະຕາຍຫຼືຖືກປະຫານຊີວິດ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າມັນຈະເປັນລັດຖະບານໂດຍຄວາມປະສົງແລະຄວາມສົນໃຈຂອງປະຊາຊົນທັງ ໝົດ ເປັນຄົນດຽວ. ລັດຖະບານດັ່ງກ່າວບໍ່ສາມາດເປັນສິ່ງມະຫັດສະຈັນທີ່ເຮັດແລ້ວແລະລົງມາຈາກທ້ອງຟ້າ.

ພື້ນຖານຂອງລະບອບປະຊາທິປະໄຕອາເມລິກາແມ່ນດີເລີດ, ແຕ່ຄວາມມັກແລະຄວາມ ລຳ ອຽງແລະຄວາມອ່ອນແອທີ່ບໍ່ມີລະບຽບຂອງປະຊາຊົນປ້ອງກັນການປະຕິບັດພື້ນຖານ. ບໍ່ມີໃຜຫລືສອງສາມຄົນທີ່ຈະຖືກກ່າວໂທດ ສຳ ລັບຄວາມຜິດພາດຂອງອະດີດ, ແຕ່ວ່າທັງ ໝົດ ຄວນຈະຖືກ ຕຳ ນິຖ້າພວກເຂົາສືບຕໍ່ຄວາມຜິດພາດນັ້ນ. ຄວາມຜິດພາດສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ໂດຍທຸກຄົນທີ່ເລີ່ມຕົ້ນລະບຽບວິໄນຕົນເອງໂດຍການຄວບຄຸມຕົນເອງຂອງຈຸດອ່ອນແລະການກະຕືລືລົ້ນຂອງຄວາມຢາກ, ບໍ່ແມ່ນການສະກັດກັ້ນແຕ່ດ້ວຍການຄວບຄຸມ, ຄວບຄຸມຕົນເອງແລະທິດທາງ, ເພື່ອວ່າແຕ່ລະຄົນຈະພັດທະນາຄວາມຮູ້ສຶກແລະຄວາມປາຖະ ໜາ ຂອງຕົນໃນຮ່າງກາຍ ເປັນລັດຖະບານປົກຄອງຕົນເອງປະຊາທິປະໄຕທີ່ແທ້ຈິງ.

ດຽວນີ້ແມ່ນເວລາທີ່ຈະ ນຳ ເອົາຄວາມເປັນຈິງ, ປະຊາທິປະໄຕທີ່ແທ້ຈິງ, ເປັນລັດຖະບານດຽວທີ່ສາມາດປະດິດສະຖານພົນລະເມືອງຂອງປະຊາທິປະໄຕທີ່ແທ້ຈິງ. ສະນັ້ນມັນຈະສືບຕໍ່ໄປໃນຫລາຍອາຍຸເພາະມັນຈະອີງໃສ່ແລະສືບຕໍ່ບົນພື້ນຖານຂອງຄວາມຈິງ, ຕົວຕົນແລະຄວາມຮູ້, ຄວາມຖືກຕ້ອງແລະເຫດຜົນເປັນກົດ ໝາຍ ແລະຄວາມຍຸດຕິ ທຳ, ຄວາມຮູ້ສຶກແລະຄວາມປາຖະ ໜາ ເປັນຄວາມງາມແລະ ອຳ ນາດ, ຄືກັບລັດຖະບານຕົນເອງໂດຍ ຜູ້ຮູ້ຈັກນິລັນດອນຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນນິລັນດອນ, ແລະຜູ້ທີ່ເປັນລັດຖະບານຂອງໂລກ, ໃນ Realm of ຖາວອນ, ພາຍໃຕ້ຄວາມສະຫລາດສູງສຸດຂອງວິທະຍາໄລ.

ໃນອາລະຍະ ທຳ ແຫ່ງຄວາມຖາວອນ ນຳ ມາສູ່ຫລືສະແດງອອກໃນໂລກມະນຸດ, ແຕ່ລະຄົນຈະມີໂອກາດ ສຳ ລັບຄວາມ ສຳ ເລັດແລະກ້າວ ໜ້າ: ເພື່ອບັນລຸສິ່ງທີ່ຕ້ອງການແລະເປັນສິ່ງທີ່ຄົນ ໜຶ່ງ ປາດຖະ ໜາ ໃນດ້ານສິລະປະແລະວິທະຍາສາດ, ເພື່ອກ້າວ ໜ້າ ຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງ ຄວາມສາມາດໃນການມີສະຕິໃນລະດັບສູງຕໍ່ໄປຂອງສະຕິ, ການມີສະຕິແລະເປັນອັນໃດອັນ ໜຶ່ງ, ແລະມີສະຕິໃນສິ່ງທີ່ເປັນ.

ແລະໂອກາດ ສຳ ລັບທ່ານແຕ່ລະຄົນທີ່ຈະເລືອກແລະສະແຫວງຫາຄວາມສຸກຂອງຕົວເອງໂດຍການເປັນສິ່ງທີ່ທ່ານເຮັດໃຫ້ຕົວເອງເປັນ, ແມ່ນການປະຕິບັດການຄວບຄຸມຕົນເອງແລະການປົກຄອງຕົນເອງຈົນກວ່າທ່ານຈະສາມາດຄວບຄຸມຕົນເອງແລະຄວບຄຸມຕົນເອງໄດ້. ໃນການເຮັດສິ່ງນັ້ນທ່ານຈະໄດ້ສ້າງຕັ້ງລັດຖະບານຂອງຕົນເອງຢູ່ໃນຮ່າງກາຍຂອງທ່ານເອງ, ແລະທ່ານຈະເປັນ ໜຶ່ງ ໃນປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ຈະມີລັດຖະບານຂອງປະຊາຊົນ, ໂດຍປະຊາຊົນ, ແລະເພື່ອຜົນປະໂຫຍດຂອງປະຊາຊົນທັງ ໝົດ ເປັນປະຊາຊົນ ໜຶ່ງ ດຽວ - ແມ່ນຄວາມຈິງ, ປະຊາທິປະໄຕທີ່ແທ້ຈິງ: ລັດຖະບານຕົນເອງ.

ລິຂະສິດ 1980 ໂດຍ The Word Foundation, Inc.