ຄວາມຄິດແລະຈຸດປະສົງ

Harold W Percival

PREFACE

ຊົມເຊີຍຜູ້ອ່ານທີ່ຮັກແພງ,

ດັ່ງນັ້ນທ່ານຈຶ່ງເລີ່ມຄົ້ນຫາແລະໃນທີ່ສຸດທ່ານຈະຖືກ ນຳ ໄປສູ່ປື້ມຫົວນີ້. ເມື່ອທ່ານເລີ່ມຕົ້ນອ່ານມັນທ່ານອາດຈະເຫັນວ່າມັນບໍ່ຄືກັບສິ່ງທີ່ທ່ານເຄີຍອ່ານມາກ່ອນ. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາໄດ້ເຮັດ. ທຳ ອິດພວກເຮົາມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການເຂົ້າໃຈ. ແຕ່ເມື່ອເຮົາອ່ານ, ໜ້າ ຕໍ່ໆ ໜ້າ, ພວກເຮົາໄດ້ຄົ້ນພົບວ່າລະບົບການຖ່າຍທອດຄວາມຮູ້ທີ່ເປັນເອກະລັກສະເພາະຂອງ Percival ເຂົ້າໃນການ ນຳ ໃຊ້ຄະນະວິຊາທີ່ນອນຢູ່ພາຍໃນຕົວເຮົາແລະຄວາມສາມາດໃນການເຂົ້າໃຈຂອງພວກເຮົາໄດ້ເພີ່ມຂື້ນກັບແຕ່ລະການອ່ານ. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາສົງໄສວ່າມັນເປັນໄປໄດ້ແນວໃດທີ່ພວກເຮົາບໍ່ມີຄວາມຮູ້ນີ້ມາດົນແລ້ວ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເຫດຜົນ ສຳ ລັບສິ່ງນັ້ນກໍ່ຈະກາຍເປັນທີ່ຈະແຈ້ງ.

ໃນລະດັບທີ່ບໍ່ຮູ້ຕົວຈິງໃນວັນນະຄະດີບູຮານຫຼືທັນສະ ໄໝ, ຜູ້ຂຽນໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນການເປີດເຜີຍທີ່ສົມບູນຂອງການ ກຳ ເນີດແລະການພັດທະນາຂອງຈັກກະວານ. ລາວຍັງຊີ້ບອກເຖິງແຫຼ່ງ, ຈຸດປະສົງແລະຈຸດ ໝາຍ ປາຍທາງສຸດທ້າຍຂອງມະນຸດ. ຄຸນຄ່າຂອງຂໍ້ມູນນີ້ແມ່ນບໍ່ມີເຫດຜົນເພາະມັນບໍ່ພຽງແຕ່ໃຫ້ສະພາບການໃນການຊອກຫາຕົວເຮົາເອງໃນຈັກກະວານໂລກ, ແຕ່ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈຈຸດປະສົງພື້ນຖານຂອງພວກເຮົາ. ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ ສຳ ຄັນເພາະວ່າຍ້ອນວ່າການມີຢູ່ຂອງພວກເຮົາມີຄວາມເຂົ້າໃຈຫຼາຍຂື້ນ, ຄວາມປາດຖະ ໜາ ທີ່ຈະຫັນປ່ຽນຊີວິດຂອງພວກເຮົາກໍ່ໄດ້ຖືກຕື່ນຂື້ນ.

ຄິດແລະຈຸດຫມາຍປາຍທາງ ບໍ່ໄດ້ຖືກພັດທະນາເປັນການຄາດເດົາ, ຫຼືເຮັດເລື້ມຄືນແລະສັງລວມແນວຄວາມຄິດຂອງຄົນອື່ນ. ມັນໄດ້ຖືກຂຽນຂື້ນມາເປັນວິທີການ ໜຶ່ງ ສຳ ລັບ Percival ເພື່ອເຮັດໃຫ້ຮູ້ສິ່ງທີ່ລາວໄດ້ຮຽນຮູ້ຫຼັງຈາກໄດ້ຮູ້ສະຕິປັນຍາສຸດຍອດ. ກ່ຽວກັບແຫຼ່ງແລະສິດ ອຳ ນາດ ສຳ ລັບປື້ມ, Percival ຊີ້ແຈງເລື່ອງນີ້ໃນ ໜຶ່ງ ໃນບັນທຶກທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງລາວ:

ຄຳ ຖາມແມ່ນ: ຄຳ ຖະແຫຼງຢູ່ໃນ ຄິດແລະຈຸດຫມາຍປາຍທາງ ໄດ້ຮັບການເປີດເຜີຍຈາກພຣະເຈົ້າ, ຫລືເປັນຜົນມາຈາກລັດນິມິດແລະວິໄສທັດ, ຫລືພວກເຂົາໄດ້ຮັບໃນຂະນະທີ່ ກຳ ລັງຕົກຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຫລືອິດທິພົນທາງວິນຍານອື່ນໆ, ຫລືວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບແລະໄດ້ຮັບຈາກການມາຈາກພຣະອາຈານໃຫຍ່ປັນຍາຊົນບາງຄົນບໍ? ຕໍ່ສິ່ງທັງ ໝົດ ນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າຕອບ, ຢ່າງຈິງໃຈ. . . ບໍ່!

ແລ້ວເປັນຫຍັງ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າວ່າສິດ ອຳ ນາດຫຍັງ? ສິດອໍານາດແມ່ນຢູ່ໃນຜູ້ອ່ານ. ລາວຄວນຕັດສິນຄວາມຈິງຂອງ ຄຳ ຖະແຫຼງທີ່ກ່າວໂດຍຄວາມຈິງທີ່ມີຢູ່ໃນລາວ. ຂໍ້ມູນແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າມີສະຕິໃນຮ່າງກາຍຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ບໍ່ມີເອກະລາດຈາກສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນແລະອ່ານ, ແລະ ຄຳ ແນະ ນຳ ໃດໆທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຈາກແຫລ່ງອື່ນນອກ ເໜືອ ຈາກສິ່ງທີ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ໃນນີ້

ເວົ້າເຖິງປື້ມຕົວມັນເອງ, ລາວກ່າວຕໍ່ໄປວ່າ:

ຂ່າວສານນີ້ຂ້າພະເຈົ້າຂໍສະ ເໜີ ໃຫ້ເປັນຂ່າວດີ ສຳ ລັບຜູ້ທີ່ເຮັດໃນຮ່າງກາຍມະນຸດ.

ເປັນຫຍັງຂ້ອຍຈຶ່ງເອີ້ນຂໍ້ມູນນີ້ວ່າຂ່າວດີຂ່າວສານ? ມັນແມ່ນຂ່າວເພາະວ່າມັນບໍ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກແລະວັນນະຄະດີປະຫວັດສາດບໍ່ໄດ້ບອກວ່າຜູ້ທີ່ເຮັດແມ່ນຫຍັງ, ແລະວິທີການທີ່ຜູ້ປະຕິບັດງານເຂົ້າມາໃນຊີວິດ, ແລະພາກສ່ວນໃດຂອງຜູ້ທີ່ບໍ່ເປັນອະມະຕະເຂົ້າໄປໃນຮ່າງກາຍແລະເຮັດໃຫ້ຮ່າງກາຍຂອງມະນຸດນັ້ນ. ຂ່າວນີ້ເປັນຂ່າວດີເພາະວ່າມັນແມ່ນການປຸກຜູ້ທີ່ເຮັດຈາກຄວາມຝັນໃນຮ່າງກາຍໃຫ້ບອກມັນວ່າມັນມີຄວາມແຕກຕ່າງຈາກຮ່າງກາຍເຊິ່ງມັນເປັນແນວໃດ, ເພື່ອບອກຜູ້ທີ່ຕື່ນຕົວວ່າມັນສາມາດມີອິດສະລະພາບຈາກ thralldom ໄປສູ່ຮ່າງກາຍຖ້າ ມັນຕ້ອງການ, ບອກຜູ້ປະຕິບັດງານວ່າບໍ່ມີໃຜສາມາດປ່ອຍມັນໄດ້ແຕ່ຕົວມັນເອງ, ແລະຂ່າວດີກໍ່ຄືການບອກຜູ້ປະຕິບັດວິທີການຊອກຫາແລະປົດປ່ອຍຕົນເອງ. ຂ່າວນີ້ແມ່ນ Royal ເພາະວ່າມັນບອກຜູ້ປະຕິບັດທີ່ຕື່ນຕົວກ່ຽວກັບວິທີການທີ່ມັນດູຖູກແລະຕົກເປັນທາດແລະສູນເສຍຕົວເອງໃນອານາຈັກຂອງຮ່າງກາຍຂອງມັນ, ວິທີການພິສູດສິດທິຂອງມັນແລະການກູ້ເອົາມູນມໍລະດົກຂອງມັນ, ວິທີການປົກຄອງແລະຈັດຕັ້ງລະບຽບໃນອານາຈັກຂອງມັນ; ແລະ, ວິທີການທີ່ຈະເຂົ້າມາເປັນເຈົ້າຂອງຄວາມຮູ້ອິດສະຫຼະທີ່ເປັນອິດສະລະພາບທັງ ໝົດ.

ຄວາມປາດຖະ ໜາ ຂອງຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນປື້ມ ຄິດແລະຈຸດຫມາຍປາຍທາງ ຈະເປັນໄຟສາຍເພື່ອຊ່ວຍມະນຸດທຸກຄົນໃຫ້ຊ່ວຍຕົນເອງ.

ຄິດແລະຈຸດຫມາຍປາຍທາງ ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜົນ ສຳ ເລັດທີ່ສູງສົ່ງໃນການເປີດເຜີຍສະພາບແລະຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ແທ້ຈິງຂອງມະນຸດ.

The Word Foundation

ລິຂະສິດ 1974 ໂດຍ The Word Foundation, Inc.