The Word Foundation

ການ

WORD

JUNE, 1916.


ລິຂະສິດ, 1916, ໂດຍ HW PERCIVAL.

ຜູ້ໃຫຍ່ກັບ ໝູ່.

ບໍ່ແມ່ນຄໍາສອນ Theosophical ຂອງຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງພວກເຮົາຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກທີ່ເປັນການກະທໍາທີ່ເປັນການກະທໍາ, ຕາມຄໍາເວົ້າທີ່ມີຄໍາອະທິບາຍທາງທິດສະດີຂອງຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງພວກເຮົາເປັນການລົງໂທດໃນນະຮົກ, ໃນການຢືນຢັນທັງສອງຈະຕ້ອງຍອມຮັບໃນຄວາມເຊື່ອເທົ່ານັ້ນ; ແລະ, ຕໍ່ໄປ, ຫນຶ່ງແມ່ນກ່ຽວກັບການທີ່ດີເຊັ່ນກັນເພື່ອຜະລິດຄຸນງາມຄວາມດີສົມບັດສິນທໍາ?

ທັງສອງ ຄຳ ສອນແມ່ນຢູ່ໃນລະດັບດຽວກັນ, ແລະຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດດ້ວຍສັດທາເທົ່ານັ້ນໃນຂະນະທີ່ຈິດໃຈຢູ່ໃນສະຖານະການທີ່ບໍ່ມີເຫດຜົນຫລືເດັກນ້ອຍ. ຄຳ ສອນໄດ້ຖືກຍອມຮັບ, ຄ້າຍຄືກັບຕົວ ໜັງ ສືແລະໂຕະທະວີຄູນແມ່ນຖືກປະຕິບັດໂດຍເດັກນ້ອຍ - ກ່ຽວກັບສັດທາ.

ເມື່ອຈິດໃຈທີ່ມີເຫດຜົນພິຈາລະນາ ຄຳ ສອນ, ມັນພົບວ່າຄວາມທຸກທໍລະມານຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກແມ່ນອີງໃສ່ກົດ ໝາຍ ແລະຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ແລະມີຫຼັກຖານໂດຍປະສົບການໃນຊີວິດ, ແລະ ຄຳ ສອນນະລົກແມ່ນ ຄຳ ສັ່ງທີ່ບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ ກຳ ນົດໂດຍນະໂຍບາຍທາງທິດສະດີ. ຈິດໃຈບໍ່ສາມາດຫາເຫດຜົນ ສຳ ລັບຄວາມທຸກທໍລະມານນິລັນດອນໃນນະຮົກໄດ້ເພາະວ່າການແກ້ແຄ້ນຕໍ່ຄວາມຜິດທີ່ເຮັດໄດ້ສ່ວນໃຫຍ່ໂດຍການບໍ່ຮູ້ຕົວໃນຊີວິດສັ້ນໆ ໜຶ່ງ ໃນໂລກ, ໂດຍສະເພາະໃນເວລາທີ່ຄວາມຜິດພາດເບິ່ງຄືວ່າຖືກບັງຄັບເລື້ອຍໆໂດຍບັງຄັບສະພາບການແລະສະພາບແວດລ້ອມ, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ເກີດມາຈາກຜູ້ທຸກທໍລະມານ.

ການເກີດ ໃໝ່ ແລະຄວາມທຸກທໍລະມານເທິງແຜ່ນດິນໂລກເປັນການແກ້ແຄ້ນ, ເມື່ອ ນຳ ໃຊ້ເພື່ອອະທິບາຍຂໍ້ເທັດຈິງຂອງຊີວິດ, ພົບວ່າເຮັດວຽກຕາມກົດ ໝາຍ, ຄ້າຍຄືກັບຕາຕະລາງຄູນແລະເລກຄະນິດສາດ. ຄວາມທຸກທໍລະມານເຫັນວ່າເປັນຜົນມາຈາກການກະ ທຳ ຜິດຕໍ່ກົດ ໝາຍ, ແລະບໍ່ແມ່ນການລົງໂທດ, ແຕ່ແມ່ນປະສົບການທີ່ ຈຳ ເປັນຕໍ່ການຮຽນຮູ້ທີ່ຈະບໍ່ກະ ທຳ. ມັນເປັນທີ່ ໜ້າ ເຊື່ອຖື ສຳ ລັບສະຕິປັນຍາວ່າສະຖານທີ່ຂອງໂລກແລະມະນຸດຢູ່ໃນນັ້ນແມ່ນຜົນມາຈາກກົດ ໝາຍ ແທນທີ່ຈະເປັນຜົນມາຈາກການຢຸດສະງັກ.

ຄຳ ສອນທາງທິດສະດີກ່ຽວກັບນະລົກບໍ່ສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າເປັນ ຄຳ ເວົ້າທີ່ດີເທົ່າກັບ ຄຳ ສອນທາງທິດສະດີກ່ຽວກັບການແກ້ແຄ້ນ, ເພື່ອສ້າງຄຸນງາມຄວາມດີທາງສິນ ທຳ, ເພາະຄວາມເຂັ້ມແຂງທາງສິນ ທຳ ບໍ່ສາມາດເກີດມາຈາກຄວາມຢ້ານກົວ. ຄຳ ສອນໃນນະຮົກແມ່ນການບັງຄັບຄວາມດີໂດຍຢ້ານການລົງໂທດ. ແທນທີ່ມັນຈະຂັດກັບຄວາມເສີຍເມີຍທາງສິນ ທຳ ແລະແນະ ນຳ ການກະ ທຳ ທີ່ບໍ່ຍຸດຕິ ທຳ.

ຄຳ ສອນຂອງການແກ້ແຄ້ນໂດຍຜ່ານການເກີດ ໃໝ່, ຊ່ວຍໃຫ້ຈິດໃຈຊອກຫາສະຖານທີ່ແລະບ່ອນເຮັດວຽກຂອງຕົນເອງໃນໂລກ, ແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນທາງທີ່ແທ້ຈິງໃນຊີວິດ. ຜົນດີດ້ານສິນ ທຳ ແມ່ນ ໝາກ ຜົນ.

ບໍ່ມີຫຼັກຖານສະແດງເຖິງນະຮົກທາງສາດສະ ໜາ. ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງພວກກະບົດຍຸດຕິ ທຳ ຕໍ່ຕ້ານແລະຂັບໄລ່ຄວາມຢ້ານກົວຂອງມັນໃນຂະນະທີ່ຈິດໃຈຈະເລີນເຕີບໂຕໃນຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈ. ຫຼັກຖານສະແດງຂອງ karma ແມ່ນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມຍຸດຕິ ທຳ ທີ່ມີຢູ່ໃນຕົວມະນຸດ. ຄວາມສາມາດທີ່ຈະເຫັນແລະເຂົ້າໃຈມັນ, ຂື້ນກັບຄວາມເຕັມໃຈຂອງລາວທີ່ຈະເຫັນຄວາມຜິດຂອງລາວແລະແກ້ໄຂມັນໂດຍການກະ ທຳ.

HW Percival