The Word Foundation

ການ

WORD

ມີນາ, 1909.


ລິຂະສິດ, 1909, ໂດຍ HW PERCIVAL.

ຜູ້ໃຫຍ່ກັບ ໝູ່.

ຖ້າຫາກວ່າຄວາມຮູ້ທາງໂຫລາສາດມີຄວາມສາມາດທີ່ຈະເຫັນໄດ້ໂດຍຜ່ານເລື່ອງ, ເປັນຫຍັງມັນຈຶ່ງບໍ່ມີການຄວບຄຸມວິນຍານຂອງສື່ທີ່ສາມາດຕອບສະຫນອງຕໍ່ການກວດສອບສີແດງທີ່ມີຊື່ສຽງໃນປັດຈຸບັນ?

ຄຳ ຖາມນີ້ ໝາຍ ເຖິງການທົດສອບທີ່ສະມາຄົມຄົ້ນຄ້ວາຈິດຕະວິທະຍາໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ຫົວຂໍ້ຂອງມັນ. ມີການກ່າວວ່າມັນໄດ້ສະ ເໜີ ລວມຍອດເງິນຫ້າພັນໂດລາໃຫ້ກັບຄົນກາງຄົນໃດກໍ່ຕາມທີ່ສາມາດບອກ ຈຳ ນວນ ໝາກ ກ້ຽງໄດ້ໃນຂະນະທີ່ພວກມັນຖອກລົງຈາກຖົງໃສ່ກະຕ່າຫລືວັດຖຸຄ້າຍຄືກັນທີ່ວາງໄວ້ເພື່ອຮັບເອົາພວກມັນ.

ເຖິງປະຈຸບັນນີ້ຍັງບໍ່ມີໃຜສາມາດຄາດເດົາຫລືບອກ ຈຳ ນວນ ໝາກ ກ້ຽງໃນຕາຕະລາງຫລືໃນກະຕ່າໄດ້, ເຖິງວ່າຫຼາຍຄົນກໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມ.

ຖ້າໃຫ້ ຄຳ ຕອບທີ່ຖືກຕ້ອງ, ມັນຕ້ອງໄດ້ຮັບໂດຍທາງປັນຍາຂອງຄົນກາງຫລືໂດຍທາງທີ່ຄວບຄຸມສື່ກາງ. ຖ້າຄວາມສະຫຼາດຂອງສື່ກາງສາມາດແກ້ໄຂບັນຫາໄດ້ມັນຈະບໍ່ມີການຄວບຄຸມ; ແຕ່ວ່າບໍ່ກາງຫລືຄວບຄຸມບໍ່ໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫາ. ບັນຫາກ່ຽວຂ້ອງບໍ່ແມ່ນຄວາມສາມາດທີ່ຈະເບິ່ງຜ່ານເລື່ອງ, ແຕ່ຄິດໄລ່ຕົວເລກ. ທັງເຄື່ອງຄວບຄຸມກາງແລະຄວບຄຸມອາດຈະສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ດ້ວຍເລື່ອງ, ຍ້ອນວ່າເດັກນ້ອຍອາດຈະເບິ່ງຜ່ານແກ້ວເຫັນຄົນຍ່າງຂ້າມທາງ. ແຕ່ຖ້າເດັກບໍ່ໄດ້ຮຽນຮູ້ການປະຕິບັດງານດ້ານຈິດໃຈຂອງການນັບ, ມັນຈະບໍ່ສາມາດບອກຕົວເລກຢູ່ຕໍ່ ໜ້າ ປ່ອງຢ້ຽມໃນເວລາໃດກໍ່ໄດ້. ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຈິດໃຈທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມໃນການຄິດໄລ່ເພື່ອສາມາດເພີ່ມຖັນຕົວເລກໃຫຍ່ໄດ້ອຍ່າງລວດໄວ, ແລະຍັງຕ້ອງໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມເພີ່ມເຕີມຕ້ອງແມ່ນຈິດໃຈທີ່ສາມາດບອກໄດ້ວ່າມີຈັກຫຼຽນໃນກຸ່ມຫລື ຈຳ ນວນຄົນໃນຝູງຊົນ.

ຕາມກົດລະບຽບ, ຈິດໃຈຂອງສື່ກາງບໍ່ແມ່ນຄວາມເປັນລະບຽບສູງ, ແລະການຄວບຄຸມຂອງສື່ກາງແມ່ນຕໍ່າກວ່າສະເລ່ຍຂອງມະນຸດ ທຳ ມະດາ. ຜູ້ຄວບຄຸມຫລືຜູ້ຄວບຄຸມສື່ກາງອາດຈະຄ້າຍຄືກັບເດັກນ້ອຍຢູ່ໃນຫໍສະມຸດ, ຫໍວາງສະແດງສິລະປະຫລືສວນດອກໄມ້, ເບິ່ງສິ່ງຂອງຕ່າງໆຢູ່ໃນນັ້ນ. ເຊັ່ນດຽວກັບເດັກຄວບຄຸມຄົນກາງຫລືຜູ້ຮັກສາຄວາມເວົ້າອາດເວົ້າເຖິງປື້ມແປກໆໃນກໍລະນີທີ່ມີລາຄາແພງ, ຫລືຂອງສິນລະປະອັນປະເສີດ, ແລະດອກໄມ້ທີ່ສວຍງາມ, ແຕ່ມັນຈະເປັນການສູນເສຍທີ່ ໜ້າ ກຽດຊັງທີ່ຈະຈັດການກັບເລື່ອງ ປື້ມ, ເພື່ອວິພາກວິຈານແລະອະທິບາຍຊັບສົມບັດສິລະປະຫລືເວົ້າເຖິງດອກໄມ້ໃນແງ່ອື່ນນອກ ເໜືອ ຈາກການພັນລະນາ. ຄວາມສາມາດໃນການເບິ່ງຜ່ານເລື່ອງບໍ່ໄດ້ລວມເຖິງຄວາມສາມາດໃນການຮູ້ສິ່ງທີ່ເຫັນ.

ຄຳ ຕອບໂດຍກົງຕໍ່ ຄຳ ຖາມທີ່ວ່າເປັນຫຍັງບໍ່ມີສື່ກາງສາມາດມີຄຸນນະພາບໃນການສອບເສັງໄດ້: ເພາະວ່າບໍ່ມີມະນຸດຄົນໃດທີ່ໄດ້ຝຶກອົບຮົມຈິດໃຈຂອງລາວວ່າຈະສາມາດຄິດໄລ່ໄດ້ທັນທີທີ່ຫົວ ໜ່ວຍ ຜະລິດເປັນ ຈຳ ນວນຫຼວງຫຼາຍ. ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຄົນກາງບໍ່ສາມາດບອກ ຈຳ ນວນ ໝາກ ກ້ຽງໃສ່ໃນກະເປົາຫຼືກະຕ່າໃຫຍ່. “ ການຄວບຄຸມຈິດວິນຍານ” ບໍ່ຮູ້ຫຍັງອີກ, ໃນສະພາບການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຈິດໃຈ, ກ່ວາຈິດໃຈຂອງການຄວບຄຸມນັ້ນໄດ້ຮູ້ໃນເວລາໃດກໍ່ຕາມເມື່ອມັນເປັນຫລັກການຂໍ້ມູນຂອງມະນຸດ.

ຖ້າຜູ້ໃດໃນປະຈຸບັນສາມາດປະຕິບັດງານທາງດ້ານຈິດໃຈໃນການຄິດໄລ່ເລກແລະຈະຖືຕົວເລກຢູ່ໃນໃຈຂອງລາວ, ທັງຄວບຄຸມຫລືສື່ກາງກໍ່ສາມາດຕອບ ຄຳ ຖາມໄດ້. ແຕ່ໂດຍບໍ່ມີຄວາມຄິດໃດໆທີ່ສາມາດເຮັດສິ່ງນີ້ໄດ້, ການຄວບຄຸມຍັງບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້. ບໍ່ມີການຄວບຄຸມຂອງສື່ກາງໃດໆສາມາດປະຕິບັດການທາງຈິດທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນໂດຍມະນຸດ.

ການອະທິບາຍສິ່ງທີ່ Theosophy ສາມາດສະຫນອງໃຫ້ສໍາລັບແຜ່ນດິນໄຫວທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວທີ່ເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ແລະສິ່ງທີ່ອາດຈະທໍາລາຍຫລາຍພັນຄົນ?

ອີງຕາມ Theosophy ທຸກສິ່ງໃນເອກະພົບແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບກັນແລະກັນ. ຜູ້ຊາຍ, ພືດ, ສັດ, ນ້ ຳ, ອາກາດ, ແຜ່ນດິນໂລກແລະທຸກອົງປະກອບເຮັດແລະມີປະຕິກິລິຍາຕໍ່ກັນແລະກັນ. ຮ່າງກາຍລວມຍອດຖືກຍ້າຍໂດຍຮ່າງກາຍທີ່ມີລະດັບດີກວ່າ, ຮ່າງກາຍທີ່ບໍ່ມີສະຕິປັນຍາຖືກຍ້າຍໂດຍຄວາມສະຫຼາດ, ແລະທຸກເລື່ອງຈະແຜ່ລາມໄປທົ່ວຂົງເຂດ ທຳ ມະຊາດ. ໄພພິບັດທຸກຢ່າງທີ່ເປັນຜົນສະທ້ອນຕ້ອງເປັນຜົນມາຈາກສາເຫດ. ທຸກໆປະກົດການທີ່ເຂົ້າຮ່ວມດ້ວຍຜົນທີ່ດີຫລືຮ້າຍແຮງແມ່ນຜົນແລະຜົນຂອງຄວາມຄິດຂອງມະນຸດ.

ຄວາມຄິດຂອງຄົນອ້ອມຂ້າງຫລືຂື້ນຂື້ນມາແລະປະກອບເປັນກຸ່ມຫລືກຸ່ມເມກທີ່ມັນຢູ່ຂ້າງເທິງແລະອ້ອມຮອບຄົນນັ້ນ, ແລະຄວາມຄຶດຂອງຄວາມຄິດແມ່ນລັກສະນະຂອງຄົນທີ່ສ້າງມັນ. ຄວາມຄິດຂອງແຕ່ລະຄົນເພີ່ມຄວາມຄິດລວມຂອງຄວາມຄິດທີ່ຖືກໂຈະໃນໄລຍະປະຊາຊົນ. ສະນັ້ນແຕ່ລະປະເທດໄດ້ແຂວນມັນແລະກ່ຽວກັບມັນຄວາມຄິດແລະ ທຳ ມະຊາດຂອງຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນ. ໃນຂະນະທີ່ບັນຍາກາດຂອງໂລກມີ ກຳ ລັງຫຼີ້ນຜ່ານເຊິ່ງມັນສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ແຜ່ນດິນໂລກ, ສະນັ້ນບັນຍາກາດທາງຈິດໃຈໃນເມກຂອງຄວາມຄິດກໍ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ແຜ່ນດິນໂລກ. ໃນຖານະເປັນອົງປະກອບທີ່ຂັດແຍ້ງໃນບັນຍາກາດ, ສົ່ງຜົນແລະຊອກຫາລົມຫາຍໃຈໃນພາຍຸ, ດັ່ງນັ້ນຄວາມຄິດທີ່ຂັດແຍ້ງໃນບັນຍາກາດທາງຈິດໃຈຍັງຕ້ອງຊອກຫາການສະແດງອອກຂອງມັນຜ່ານປະກົດການທາງກາຍະພາບແລະປະກົດການດັ່ງກ່າວທີ່ເປັນລັກສະນະຂອງຄວາມຄິດ.

ບັນຍາກາດຂອງແຜ່ນດິນໂລກແລະບັນຍາກາດທາງຈິດໃຈຂອງມະນຸດມີຜົນກະທົບຕໍ່ ກຳ ລັງຂອງແຜ່ນດິນໂລກ. ມີການ ໝູນ ວຽນຂອງ ກຳ ລັງພາຍໃນແລະນອກ ໜ່ວຍ ໂລກ; ກຳ ລັງເຫຼົ່ານີ້ແລະການກະ ທຳ ຂອງພວກເຂົາໃນພາກສ່ວນໃດ ໜຶ່ງ ຂອງແຜ່ນດິນໂລກສອດຄ່ອງກັບກົດ ໝາຍ ທົ່ວໄປທີ່ຄວບຄຸມແຜ່ນດິນໂລກ. ໃນຂະນະທີ່ເຊື້ອຊາດຂອງຜູ້ຊາຍປະກົດຕົວ, ພັດທະນາແລະຊຸດໂຊມໃນສ່ວນຕ່າງໆຂອງແຜ່ນດິນໂລກ, ແລະໃນທົ່ວໂລກ, ກໍ່ຕ້ອງມີການປ່ຽນແປງໂຄງສ້າງຂອງມັນໃນໄລຍະອາຍຸ, ການປ່ຽນແປງທີ່ ຈຳ ເປັນຕໍ່ການພັດທະນາທົ່ວໄປຕ້ອງໄດ້ເກີດຂື້ນ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດການປ່ຽນແປງ ແນວໂນ້ມຂອງແກນຂອງແຜ່ນດິນໂລກແລະຄວາມສອດຄ່ອງຂອງໂລກ.

ແຜ່ນດິນໄຫວແມ່ນເກີດມາຈາກຄວາມພະຍາຍາມ, ໂດຍຄວາມພະຍາຍາມຂອງແຜ່ນດິນໂລກເພື່ອປັບຕົວເຂົ້າກັບ ກຳ ລັງທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ມັນແລະສ້າງຄວາມເທົ່າທຽມກັນແລະສ້າງຄວາມສົມດຸນໃນການປ່ຽນແປງຂອງມັນ. ເມື່ອປະຊາຊົນ ຈຳ ນວນຫລວງຫລາຍຖືກ ທຳ ລາຍໂດຍແຜ່ນດິນໄຫວມັນ ໝາຍ ຄວາມວ່າບໍ່ພຽງແຕ່ແຜ່ນດິນໂລກປັບຕົວເອງຕາມແຜນພູມສາດເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ວ່າຜູ້ທີ່ປະສົບເຄາະຮ້າຍສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ພົບກັບມັນດ້ວຍວິທີນີ້ຍ້ອນເຫດຜົນທີ່ເປັນສາເຫດທີ່ພວກເຂົາມີ engendered.

HW Percival